Korrekturlesen von Bachelor- und Masterarbeiten

Die KI ist definitiv auf dem Vormarsch und vereinfacht viele Prozesse. Warum ist sie dann nicht zum Korrekturlesen deiner wissenschaftlichen Arbeit geeignet? Ich verrate es dir!

Eine KI basiert auf Wahrscheinlichkeiten und Mustern, aber nicht auf echtem Sprachverständnis, und das ist ihr größter Mangel. Sie ist nicht in der Lage, das große Ganze zu betrachten. Gerade bei wissenschaftlichen Arbeiten ist es aber wichtig, dass z. B. Fachbegriffe durchgängig gleich geschrieben werden (z.B. "Knowhow" oder "Know-how") oder dass ein Satz grammatikalisch so aufhört, wie er anfängt. Die KI kann nicht zuverlässig zwischen richtig geschriebenen, aber inhaltlich falschen Wörtern unterscheiden (seid/seit). Für die richtige Kommasetzung in verschachtelten Sätzen, in denen gerne auch mal die Grammatik anspruchsvoll wird, fehlt der KI schlichtweg das Sprachgefühl, das ich als studierte Sprachwissenschaftlerin in mir trage. Nicht selten verändert die KI sogar deine Texte und erfindet etwas dazu - damit läufst du dann Gefahr, dass du KI-generierte Texte in deiner Arbeit hast und die Eigenständigkeitserklärung ungewollt missachtest.

Nicht zuletzt ist eine KI meist onlinebasiert und birgt dadurch Sicherheitsrisiken. In meinen Händen ist deine Abschlussarbeit dagegen immer sicher!

Nicht unbedingt. Ein Plagiatscheck ist für deine Abschlussarbeit nicht grundsätzlich erforderlich und wird oft in seiner Qualität überschätzt.
Die verwendeten Softwares geben dir einen Score an, der dir anzeigt, wie viel Prozent deiner Arbeit inhaltlich eine Ähnlichkeit mit Texten aus der Software-Datenbank aufweisen. Das Problem daran: Die Softwares arbeiten nicht zuverlässig genug und markieren dir oft Stellen, bei denen es sich überhaupt nicht um ein Plagiat handelt, z. B. das Inhaltsverzeichnis, typische Satzanfänge oder die eidesstattliche Versicherung. Somit verunsichern sie dich nur unnötig.

Du kannst also auf einen Plagiatscheck verzichten, wenn du deine Quellenangaben sorgfältig erstellt und geprüft hast und die Zitiervorgaben deiner Universität/Hochschule eingehalten wurden. Damit erfüllst du schon die wesentlichen Anforderungen an wissenschaftliches Arbeiten.

Sprich am besten immer mit deinem Betreuer oder deiner Betreuerin, wenn du Zweifel oder Sorgen hast - der direkte Austausch lohnt sich immer! Wenn du dir eine Zitierprüfung wünschst, übernehme ich das gerne für dich!

Ja, das ist möglich. Das Korrektorat selbst mache ich immer in Word, damit die Korrekturen nachverfolgbar werden. Manche Studenten schreiben ihre Arbeit mit Programmen wie LaTeX und können die Arbeit dann nur im PDF-Format exportieren. Ich kann diese PDF-Datei konvertieren und anschließend bearbeiten.

Trotz des zusätzlichen Arbeitsaufwandes gilt auch hier mein Versprechen: keine versteckten Kosten! Ich konvertiere die PDF-Datei kostenfrei in eine Worddatei. Die ursprüngliche Formatierung geht bei der Konvertierung zum Teil verloren.